LA MARANGANA

La parola "marangana" è un termine che, a Civita Castellana, ha un doppio significato molto interessante. Da un lato, rappresenta un simbolo ricorrente nella tradizione locale, spesso utilizzato come elemento decorativo o come nome di alcune opere artistiche e artigianali. Dall’altro, il termine viene anche usato in modo colloquiale per indicare qualcosa di orribile, sgradevole o di cattivo gusto.

Nel linguaggio quotidiano ha assunto anche un’accezione più scherzosa o dispregiativa, usata per descrivere qualcosa di brutto, sgradevole o di cattivo gusto. È un modo colorito per esprimere disappunto o disgusto, e questa doppia valenza rende il termine particolarmente interessante e ricco di sfumature culturali.